吃貨敗家記錄點

Never say good-bye,because good-bye means going away,

and going away means forgetting.

 

永遠不要說good-bye，good-bye意味分離，分離意味遺忘。

 

讓我們說再見吧， 承諾我們下次還會再見面。

   

(網路偶然看到的圖片)

 

深夜廢言。 

 

因為自己翻不出來菇狗一下翻譯，

翻譯是寫不要說再見，可是白話文這樣不太通，

本來寫"估掰"也微妙，還是保留了。

 

找圖片時偶然看到彼得潘的話，有感。

 

大概是最近失眠太久了。

還有該死的分離焦慮呵呵呵。

 

長期半夜清晨睡當然失眠啦笨蛋ˊ_>ˋ

 

 

不過分離真的太悲傷了，

好的關係當然想要永遠持續下去，好好珍惜。

但不知道現在的人好辛苦，都得學著『習慣短暫』就好。

大概是人的世界變得太廣大，但心跟不上節奏。

 

只好君子之交淡如水，一期一會吧？

才能滿足難以滿足的人性。

總覺得這事只是被說要習慣而不是自願的感覺....

就像「無可奈何」也是大人常說的，畢竟關係是要靠兩人不是單方。

 

可是如果能再會相聚，肯定比一期一會更令人高興吧？

 

順便wiki一下：

彼得潘症候群（Peter Pan syndrome）

用來敘述一個在社會未成熟的成人。

有學者以新的英文單字「Kidult」，即kid（小孩）與adult（成人）的合體，稱呼這些具兒童心態的成年人。

專家指出，當事者常見的特徵約略如下：

1. 不負責任：表現任性、散漫，過於自我中心，出了差錯老愛怪罪別人。
2. 缺乏自信：恐懼失敗，不敢勇於任事，面對挑戰會找藉口逃避。
3. 依賴心強：害怕孤單、寂寞，希望隨時有人可以幫忙，滿足任何需求。
4. 難於堅持：挫折忍受度低，行事稍有不順或遭批評便易情緒化或放棄。
5. 關係障礙：與異性交往到需給予承諾時，便會臨陣脫逃，故不時更換伴侶，且對象越來越年輕，藉以緩解被要求結婚組織家庭的壓力。
6. 其他：穿著打扮如青少年，與本身年紀有所出入；好奇心強，愛嘗試新奇事物，喜歡熱鬧氣氛等。

患有該症候群者，或許習慣隨心所欲，在職場或人際互動上易受挫，總覺得遭到團體排斥，凡事格格不入，故換工作如家常便飯。即使成家立業，事不關己的特質也常讓配偶負擔沉重，彷彿在照顧另一個孩子般，造成彼此關係惡化。

 

默默想說：「真是醜化彼得潘！！　彼得潘才不是任性的小孩＞＜」

 

 

估狗還找到以前真人彼得潘的電影版，搭配FOREVER YOUNG真是催淚，

仔細想想彼得潘的故事好像只記得片段呢，虎克船長挾持少女。

 

也許永遠無法長大，沒有順著時間潮流走的彼得潘，

其實是最成熟的。

分離使人成熟，

而真正成熟的人會處理好分離的痛苦，維持好最歡笑的狀態。

 

還是不要說GOODBYE，讓我們再見吧？

Peter Pan (2003)

小正太實在很可口。(自重)

 

後面的話語也很有趣，

「你知道有個地方在睡醒之間，你可以在那地方保持作夢嗎？」

「在那裏我會永遠愛著你，彼得潘。

　我會永遠在那等待。」

 

希望今天能夠有個好眠，

讓我可以在墜入睡醒之間，不要再失眠。